刚听一首很熟悉的《草帽歌》~

面包 · 发表于 2006-5-20 08:55:12

提起《人证》，自然会想起片中那首著名的“草帽歌”。《草帽歌》的歌词出自象征派诗人西条八十的同名诗作。表达了失去母爱的悲哀。这是一首地道的黑人歌曲，演唱者就是片中儿子的扮演者乔山中。

Ma Ma do you remember, the old straw hat you gave to me,
I lost that hat long ago, flew to the foggy canyon.
Yeah Ma ma I wonder what happened to that old straw hat,
falling down the mountain side out of my reach like your heart.
Suddenly that wind came up, stealing my hat from me yeh.
Swirling whirling gust of wind, blowing it higher away.
Ma ma that old straw hat was the only one I really loved,
but we lost it. No one could bring it back,
like the life you gave me.
Suddenly that wind came up, stealing my hat from me yeh.
Swirling whirling gust of wind, blowing it higher away.
Ma ma that old straw hat was the only one I really loved,
but we lost it. No one could bring it back,
like the life you gave me,
like the life you gave me.

下载地址：http://www.jnjyw.edu.cn/music/mp3/q516.wma

面包 · 发表于 2006-5-20 08:59:38

[size=-2]现在记得的也只有那句：“Oh，Mama，do you remenber”了。

ZRZ · 发表于 2006-5-20 13:35:21

相当深情的歌，在听，，，，

九命猫1999 · 发表于 2006-5-22 08:51:12

恩~~确实听起来挺熟悉的~

ANT · 发表于 2007-11-20 05:23:17

昨天看了一挡电视节目讲的就是《人证》着部电影的，从创作过程到当时的一些社会背景，结合着那些介绍再听“草帽歌”又有更深的感触~确实是经典的歌曲:29

xunxun · 发表于 2007-11-20 16:04:19

人性证明？森村诚一的那部，恩，我第一眼看到草帽歌就想起来那部小说了。很不错，还有他的另外两部，青春证明，野性证明。我更喜欢青春的证明。（跟音乐没关系了，等开文学版再说了）

lettle · 发表于 2008-7-18 05:48:47

楼主有够厚道！！~~~~

太酷了..